Necessärer till barnbarnen Emelie & Alva ....Toilet bags for the grandchildren Emelie & Alva ....

Jag och sockarna är redo för vintern .....Me and the socks are ready for the winter ......

Bland höstens och årets.... Among the last flowers ......

         sista blommor.....  for the fall and the year....

En necessär till sonen Johan .....A toilet bag for the son Johan....

                                                                               

Scrappylöpare ......Scrappy tablerunners .....

                                                                             

Kommer att bli en present till ..... Will be a gift for ......

Min väninna förlorade sin kära katt .....My friend lost her dear cat ......

så jag gjorde detta kattförkläde till henne....  so I made this cat apron for her......

Sååå jag har väntat på en sån´ här klocka.....Sooo I´ve been waiting for a watch like this.....

Jag är verkligen i behov av en sådan här klocka.Säkerligen kommer den att hjälpa mig en hel del....Imorgon åker jag till Ouiltfestivalen i Birmingham,så det blir PERKEKT med några extra timmar!
I´m really in need of a watch like this.Sure it´ll help me a lot....
Tomorrow I´m going to the European Quilt Festival in Birmingham and I´m really looking forward .... PERFECT to have some extra hours!

Paus från quiltning ett tag och ska njuta av sommarens skönheter....A break from quilting for a while and I´ll enjoy the beauties of the summer....

                Great Lover of Pelargones ...

            These live in our cottage the year around....                  
                                                     

                                                                   

We have it so warm in Stockholm now.....

ca. +30 C ( 85 degrees F) ,but I know in some months we ´ll have winter,so I´m prepared to keep my feet warm......

Necessär Paris med en liten sötis till ....Dressing-case Paris with a little sweetie...

Äntligen är en långliggare klar efter många års vila....Finally ready after many years of rest....

Min dotter Jessica började för 5-6 år sedan med att göra dessa färgglada remsor av scraps.Nästa steg, att binda dom med det svarta, kom efter ett par år och tack vare att det blev ett UFO-år 2015,så fick den återupplivas.Duken är 130 x 130 cm.Kommer i veckan att överlämnas till Jessica,eftersom hon var den som startade projektet.
My daughter Jessica began  5-6 years ago with making the colourful stripes. Next step,to bind them with the black,came after a couple of years. The tablecloth is 1,30 x 1,30 m . This week I´ll give it to Jessica,as she was the one who started this project.

Gillar detta att bara sy bitarna,vilken form dom än har.
Like this way of sewing the fabric just the shape it has.

         

    Fick några minuter på bordet på landet.

       Got some minutes on the table in our cottage.

Ny favoritväska för sommaren.....New favorite bag for the summer......

     

I got a place in the bag ......

Några underlägg till brorsans nya kök....Some placemats for my brother´s new kitchen......

                   Dessa underlägg gjordes också på
                   raksömnsquiltningen på Quiltbiten.
   

Baksidan.....The backside

Denna bonad gjorde jag för många år sedan till syrummet......This hanging I made many years ago for my sewing-room .....

....och nu har den fått en kompis   .....and now it has got a friend.....