Necessär Paris med en liten sötis till ....Dressing-case Paris with a little sweetie...

Äntligen är en långliggare klar efter många års vila....Finally ready after many years of rest....

Min dotter Jessica började för 5-6 år sedan med att göra dessa färgglada remsor av scraps.Nästa steg, att binda dom med det svarta, kom efter ett par år och tack vare att det blev ett UFO-år 2015,så fick den återupplivas.Duken är 130 x 130 cm.Kommer i veckan att överlämnas till Jessica,eftersom hon var den som startade projektet.
My daughter Jessica began  5-6 years ago with making the colourful stripes. Next step,to bind them with the black,came after a couple of years. The tablecloth is 1,30 x 1,30 m . This week I´ll give it to Jessica,as she was the one who started this project.

Gillar detta att bara sy bitarna,vilken form dom än har.
Like this way of sewing the fabric just the shape it has.

         

    Fick några minuter på bordet på landet.

       Got some minutes on the table in our cottage.

Ny favoritväska för sommaren.....New favorite bag for the summer......

     

I got a place in the bag ......

Några underlägg till brorsans nya kök....Some placemats for my brother´s new kitchen......

                   Dessa underlägg gjordes också på
                   raksömnsquiltningen på Quiltbiten.
   

Baksidan.....The backside

Denna bonad gjorde jag för många år sedan till syrummet......This hanging I made many years ago for my sewing-room .....

....och nu har den fått en kompis   .....and now it has got a friend.....

Några nya Mug Rugs med lite olika raksömsquiltning.....Some new Mug Rugs with different quilting .....

Trevlig kurs hos Kristina på http://www.quiltbiten.com  där jag fick lite nya insynsvilnklar på raksömsquiltning.Kommer att använda detta på massor av arbeten framöver och även gå tillbaka på vissa ´gamla´och göra tillägg.

Baksidans och även framsidans tyger är från Mother Goose-serien,som Moda hade för några år sedan.....

The backsides and the frontsides fabrics are from Mother Goose made by Moda,that came some years ago....

Bland liljekonvaljer.... Among lilies-of-the-valley....

Skojigt sätt att göra avslutningskant ihop med ett annat tyg,som blir tittkant.Made this roll in a special way,with two different fabrics and you see the result here on the Mug Rugs.

SUMMER!!!!! I´m ready.........

Vän av tulpaner.... Friend of tulips ...

Nästa vecka åker jag till Amsterdam och tulpanerna....Next week I´m going to Amsterdam and the tulips.....

Vårt barnbarn EMELIE blir ..... Our grandchild EMELIE will be .....

imorgon tonåring. Varje barnbarn kommer att vid denna ålder få ett överkast.Hon önskade något i blått och resultatet ser ut så här.

teenager tomorrow.Each grandchild will, at this age, get a bedspred.She had a wish in blue colours and the result you´ll see here.

Till slutkant har jag gjort bitar av remsorna som ingår i överkastet.
As border I took pieces from the stripes that the bedspred is made of.

Baksidan passande en tjej som gillar delfiner.
The backside suits a girl who likes dolphins.

EMELIE 13 ÅR
All LYCKA i livet
Mormor & Morfar

EMELIE 13 YEARS
All LUCK in the life
Grandmother & Grandfather

Dax att vårstäda Syrummet ..... Time to tidy up the Sewing-room....

Denna vackra lampa är från slutet av 1700-talet och vi köpte den av en antikaffär för ca. 45 år sedan.Den har nu fått flytta in i mitt Syrum och den pryder verkligen rummet.
This beautiful lamp is from the end of the 18th century and we bought it 45 years ago from an antique shop.It has now moved into my Sewing-room and is really decorative there.

Kunde inte motstå denna lampa,som passar så fint in i Syrummet.Couldn´t resist this lamp,which fits so nice into The Sewing-room.

Något nytt under tallriken.....Something new under the plate....

Påsken är inte långt borta så ......Eastern is not far away so.......

Med denna påskduk vill Wila tacka Lenny och Sussi för att hon kommer att bo hos dom en vecka i mars när matte och husse är i Turkiet.
With this tablecloth Wila will Thank Lenny & Sussi,because she´ll live with them a week in March when her ´parents´ are in Turkey. (Wila is our wonderful cat)

A cup of coffee .........

Blev bitar kvar av Kuberna,så det fick bli några Mug Rugs. Some pieces were left from The Tumbling Blocks,so I made some Mug Rugs.

Önskar Er Alla EN GOD JUL & ETT GOTT NYTT ÅR! Wish you All A MERRY CHRISTMAS & A HAPPY NEW YEAR!

Dessa söta dockor gjorde jag hos http://pastellen.se .Ett TACK till Kerstin för kurserna under det gångna året och för alla fina stunder vid kaffebordet i ditt hemtrevliga kök.Du bjuder verkligen på dig!

Årets julkort till min quiltkompis Anita! The yearly Christmas card for my quiltfriend Anita!