A Merry Christmas & A Happy New Year to all quilt friends wherever in the world you are!

Julkort till två av mina quiltvänner ...Christmas cards for two of my quilt friends ...

En ny julduk till landet ...A new Christmas tablecloth for the cottage ...

Till en av mina vänner ...To one of my friends ...

Mitt senaste hus .... My latest house ....

Vårt barnbarn Lokes överkast....Our grandchild Loke´s bedspread....

Lokes present på 13-årsdagen....

Loke´s gift on his 13-years birthday...

Denna serie av tyger, NOCTURNE, har JANET CLAIRE skapat för MODA.Introducerades på förra årets Quiltfestival i Birmingham.Kände på en gång att detta skulle passa till Lokes överkast.
These fabrics, NOCTURNE, are created by JANET CLAIRE for MODA.Last year at The Festival of Quilts in Birmingham she introduced it and I felt at once that this was meant for Loke´s bedspread .                                              

                      Happiness in The Life
                      Grandma & Grandpa                                            

Förbereder för hösten... Preparing for the autumn...

Dom söta PARISKATTERNA följer med på shopping....The cute PARIS CATS follow me shopping..

Så är då den lilla sommarväskan klar ...The little summerbag is finally ready ....

      Katten trivs bland blommorna .....The cat feels             comfortable among the flowers

Såg denna väska ....Saw this bag .....

.... på Youtube.Har gjort en del ändringar och några tillägg ....

.... on Youtube.Have made a few changes and added some ...

...för att få den att bli min ...  ...to get it to be mine ...

 Tror jag måste göra någon somrig sak också.... Think I   have to do a summerbag too ....

 Our WONDERFUL norwegian forest cat, WILA,  follow me often into the wood .

ADORABLE GIRL!!!

Denna TJEJ älskar att klättra och se världen från ovan.This GIRL loves to climb and look at the world from above....

Sommar,sommar,sommar... Summer,summer,summer...

   Såg denna vackra sommarduk hos Kerstin på Pastellen i Gävle.Har här satt ihop mina sommarfärger.

På detta bord, i vårt fritidshus i vackra Gästrikland,ska duken få bo.
On this table,in our cottage,this tablecloth will have its place.

Denna ´Kortbörs',fungerar perfekt..This ´Card-purse' surves perfectly ...

Har 3 fack,ett för ex.vis Visakort,nästa för körkort och ett tredje för kontanter.Allt man behöver om man nu inte absolut vill ha med en handväska.Fungerade perfekt på semester.

Divided into 3 pockets,good for ex. VISA-card,driving license and cash.Worked perfect during vacation.

GLAD PÅSK! HAPPY EASTER wherever in the world you are...

Min symaskin BEDA ...... My sewing-machine BEDA .....

       har fått ny kostym..... has got a new outfit .....

       Undra varför jag ÄLSKAR detta underbara tyg!              Wonder why I LOVE this wonderful fabric!

     THANKS NANCY for bringing me this fabric from          the US!!!

Idag fyller min underbara mamma 90 år och ....Today my wonderful mother will be 90 years old and ....

Jag har gjort denna kudde till henne,med ett foto på hennes föräldrar (min mormor & morfar) ....I have made this pillow to her,with a photo of her parents 

(my grandmother & grandfather) .....

Min morfar var född 1879 och mormor 1881. Detta är deras Bröllopsfoto.Sååå vackra dom var ....My grandfather was born 1879 and my grandmother 1881.This is their Wedding photo.Sooo beautiful they were ....

 Wila vill också vara med och gratulera.....Wila also wanted to say HAPPY BIRTHDAY.....

Vi,barn & barnbarn har haft en helt underbar dag tilsammans med mamma. Vår dag började med att mamma gav mig ett guldarmband,som pappa gav henne på hennes 40-årsdag,alltså idag för 50 år sedan.Det rörde djupt mitt hjärta.
We,children & grandchildren have had a wonderful day together with my mother.I got a present from my mother,a gold bracelet,that my father gave her on her 40 years birthday,in other words, today exactly 50 years back in time.That really touched my heart.

Färgerna i denna kudde,kommer att passa vår nya matta perfekt.....The colours in this pillow, will fit our new carpet perfect.....

               ....baksidan   the backside......

Klippte sönder gamla jeans .....Cut old jeans .....

Snygg outfit på köksstolarna på landet.....Nice outfit for the kitchen chairs in the cottage.....

Allt har en baksida....Everything has a backside......

Mysigt & varmt om benen......Keep my legs warm......

Vi har fått lite vinterkänsla här i Stockholm....We have got a little feeling of winter here in Stockholm....

..... så en stund vid brasan är mysig....so to relax in front of the fireplace is cosy....

Julen är snart över och dom underbara tulpanernas tid kommer....The Christmas time is soon over and it´s time for the wonderful tulips....

Fick förfrågan om att se hela duken.....Got an inquiry about seeing the whole table runner......

Dessa sockar stannar här hos mig.....These socks are staying with me......

Lasse ville också ha ett par sockar för skridskorna.......Lasse also wanted a pair of skating-socks