torsdag 12 mars 2015

Vårt barnbarn EMELIE blir ..... Our grandchild EMELIE will be .....

imorgon tonåring. Varje barnbarn kommer att vid denna ålder få ett överkast.Hon önskade något i blått och resultatet ser ut så här.

teenager tomorrow.Each grandchild will, at this age, get a bedspred.She had a wish in blue colours and the result you´ll see here.




Till slutkant har jag gjort bitar av remsorna som ingår i överkastet.
As border I took pieces from the stripes that the bedspred is made of.



Baksidan passande en tjej som gillar delfiner.
The backside suits a girl who likes dolphins.


EMELIE 13 ÅR
All LYCKA i livet
Mormor & Morfar

EMELIE 13 YEARS
All LUCK in the life
Grandmother & Grandfather

onsdag 4 mars 2015

Dax att vårstäda Syrummet ..... Time to tidy up the Sewing-room....


Denna vackra lampa är från slutet av 1700-talet och vi köpte den av en antikaffär för ca. 45 år sedan.Den har nu fått flytta in i mitt Syrum och den pryder verkligen rummet.
This beautiful lamp is from the end of the 18th century and we bought it 45 years ago from an antique shop.It has now moved into my Sewing-room and is really decorative there.




Kunde inte motstå denna lampa,som passar så fint in i Syrummet.Couldn´t resist this lamp,which fits so nice into The Sewing-room.